|
TÍTULO | TRADUTOR | |
O'Brien, Fitz-James | "Que era iso? Un misterio" | Carballal, L. C. | |
O'Faioláin, Eileen | "O roubo de gando de Cooley" | Duro, Karina | |
Palamás, Kostís | "A morte do Palicari" | Morfakidis, Mosjos Pociña, Andrés |
|
Pampillo, Gloria | "Relatos" | Arias Castaño, Xela | |
Pergaud, Louis | "A guerra dos botóns" | Garrido Vilariño, Xoán Martínez Rodríguez, M. Isabel |
|
Perkins Gilman, Charlotte | "O empapelado amarelo" | José Rodríz Dur&ancute;n |
|
Perrault, Charles | "Barba azul" | Nieto Pazó, Agostiño | |
Pessoa, Fernando | "O banqueiro anarquista" | Montero, Xoán | |
Poe, Edgar Allan | "O bocoi de amontillado" | Doval, Servando | |
Poe, Edgar Allan | "O enterro prematuro" | Doval, Servando | |
Poe, Edgar Allan | "Leonora" | Lorenzo, Maite | |
Poe, Edgar Allan | "Tres domingos nunha semana" | Vega Alba, Marifé | |
Pope, Alexander | "Ensaio sobre a crítica" | Moreiras, Fernando | |
Pope, Alexander | "Ensaio sobre o home en catro epístolas" | Moreiras, Fernando | |
Prévost, Antoine-François | "Historia do cabaleiro des Grieux e de Manon Lescaut" | Lázare Rodríguez, Emma | |
Prince, Mary | "A historia de Mary Prince" | Reimóndez, María | |
Proust, Marcel | "Á busca do tempo perdido" | Riveiro Costa, Xesús | |
Quincey, Thomas de | "Cartas a un mozo que levou unha educación descoidada" | Andrade, Perfecto | |
Quincey, Thomas de | "Do asasinato considerado como unha das belas artes" | Rodríguez Barcia, Moisés | |
Quiroga, Horacio | "O almofadón de plumas" | Carballal, L. C. | |
Rabelais | "Gargantúa" | Harguindey, Henrique | |
Radiguet, Raymond | "O demo no corpo" | Ramos Duarte, M.ª Dolores | |
Rilke, Rainer María | "Na vida" | Fernández, Saleta | |
Rilke, Rainer María | "Pluma e sabre" | Fernández, Saleta | |
Rilke, Rainer María | "Wladimir, o pintor de nubes" | Fernández, Saleta | |
Rimbaud, Arthur | "Unha estación infernal" | Andrade, Perfecto | |
Rivarol | "Máximas e preceptos" | Andrade, Perfecto | |
Rodenbach, Georges | "Bruxas a morta" | Andrés Padín, Tamara | |
Sade (marqués de) | "Os crimes de amor" | Valladares, Ana M.ª | |
Sakhawat, Rokeya | "O soño da sultana" | Reimóndez, María | |
Schwob, Marcel | "A cruzada dos nenos" | Andrade, Perfecto | |
Schwob, Marcel | "Vidas imaxinarias" | Andrade, Perfecto | |
Shelley, Mary | "Conto do mortal inmortal" | Vidal Castiñeiras, Ana | |
Shelley, Mary | "Roger Dodsworth. O inglés reanimado" | Vidal Castiñeiras, Ana | |
Sheridan Le Fanu, J. | "Carmilla " | Carballal, L. C. | |
Skármeta, Antonio | "O carteiro de Neruda" | Rivas, X. M. | |
Sperani, Bruno | "A obra" | Soto, Isabel | |
Soseki, Natsume | "Botchan" | Imai, Mona | |
St. Reymont, Wladyslaw | "O destino" | Boguszewicz, Maria Somoza Cornes, Ana |
|
Stendhal | "Vittoria Accoramboni, Duquesa de Bracciano" | Ballesteros, Paulo R. | |
Stevenson, Robert Louis | "Dúas fábulas" | Sáez, Laura | |
Sun Zi | "A arte da guerra" | Ríos, Xulio | |
Swift, Jonathan | "Unha humilde proposta" | Vega Alba, Marifé | |
Synge, John Millington | "Xinetes cara o mar" | Veiga, Martín | |
Thevet, André | "As singularidades da Francia antártica" | Queipo, Xabier | |
Tieck, Ludwig | "A montaña das runas" | Otero Villena, Almudena | |
Twain, Mark | "O legado dos trinta mil dólares" | Yáñez, Isabel | |
Twain, Mark | "O billete do millón de libras" | Yáñez, Isabel | |
Twain, Mark | "O forasteiro misterioso" | Tobar, Alejandro | |
Twain, Mark | "Como contar un conto e outros" | Salgueiro, Rafael | |
Ugo Tarchetti, Iginio | "Fosca" | Soto, Isabel | |
Valéry, Paul | "O cimiterio mareiro" | Roel, Xiao | |
Valéry, Paul | "O cemiterio mariño" | Lorenzana, Salvador | |
Verne, Xulio | "A illa misteriosa" | Gracián, Ánxela | |
Vilanova, Emili | "Bestas embalsamadas e outras narracións" | Méndez Fernández, Eva | |
Villiers de L'Isle, Adam | "Selección de contos crueis" | Domínguez, Luisa | |
Vinyoli, Joan | "Son home só" | Rodríguez, Luciano | |
Voltaire | "O mundo conforme el vai" | Ballesteros, Paulo R. | |
Voltaire | "O touro albo" | Ballesteros, Paulo R. | |
VV. AA. | "Antoloxía da poesía rusa. De Pushkin a Evtushenko" | Maroño, Lourenzo e Sherevera, Elena | |
Walpole, Horace | "O castelo de Otranto" | Pérez, Emilio | |
Wells, Herbert George | "A máquina do tempo" | Araya Tauler, Raúl | |
Wells, Herbert George | "No país dos cegos" | Fernández Salgado, Benigno | |
Wilde, Oscar | "A importancia de chamarse Ernesto" | Torre, Lupe de la | |
Wilde, Oscar | "O abano de Lady Windermere" | Vega Alba, Marifé | |
Woolf, Virginia | "Luns ou martes" | Jorge Rodríguez Durán | |
Woolf, Virginia | "Relatos" | Ana Varela | |
Yeats, William Butler | "A Illa da lagoa de Innisfree" | Carreira López, María | |
Yeats, William Butler | "Contos (de Celtic Twilight)" | Martínez Lema, Paulo | |
Yosef Agnon, Shmuel | "O conto do escriba" | Iglesias Míguez, Moncho | |
Zola, Émile | "Acuso" | Figueroa, Antón |